Buscador de zonas escolares de Montreal (CSSDM, EMSB, CSMB): elegibilidad según la Ley 101

Cómo funciona la zonificación escolar en Montreal (CSSDM, EMSB, CSMB, LBPSB)

Respuesta rápida: Montreal tiene 4 centros de servicios escolares públicos principales que cubren la isla. Para educación en francés: CSSDM (centro), CSMB (West Island), CSSDPI (este). Para educación en inglés: EMSB (centro) y LBPSB (West Island). Tu dirección determina tu "escuela del barrio": confirma la zonificación exacta con el centro.

La Ley 101 y la elegibilidad para estudiar en inglés

Según la Carta de la Lengua Francesa de Quebec, el acceso a las escuelas públicas en inglés es restringido. Tu hijo califica para la educación pública en inglés si:

• Tú (el padre o la madre) recibiste educación primaria en inglés en Canadá: el motivo más común
• Un hermano ya asistió a una escuela en inglés en Canadá
• Tienes un certificado de elegibilidad de "ciudadanía canadiense" obtenido a través del Ministerio de Educación de Quebec
• Eres residente temporal (estudiantes internacionales, ciertos permisos de trabajo): exención limitada

De lo contrario, tu hijo deberá asistir a una escuela pública en francés. Muchas escuelas privadas en inglés están exentas de la Ley 101, pero la matrícula es de $20,000 a $30,000 al año.

Los 4 centros de servicios escolares que cubren la isla de Montreal

Clases de acogida (classes d'accueil) para niños recién llegados

Los niños recién llegados a Quebec que no hablan francés ingresan a la classe d'accueil (clase de acogida): un programa de inmersión en francés de 10 meses que los prepara para pasar a las clases regulares. Es gratuito y está disponible en todos los barrios. Saint-Laurent, Côte-des-Neiges y Parc-Extension tienen la mayor capacidad de clases de acogida por su alta población de recién llegados.

Preguntas frecuentes sobre las escuelas de Montreal

¿Cómo encuentro mi zona escolar en Montreal?

Usa la herramienta de arriba con tu barrio o llama directamente a tu centro de servicios escolares con tu dirección. Cada centro mantiene un mapa de zonificación por rangos de calles. La herramienta de zonificación del CSSDM está en cssdm.gouv.qc.ca/school-finder.

¿Mi hijo puede ir a cualquier escuela de Montreal o solo a la que le corresponde por zona?

Por defecto, se te asigna la escuela del barrio. Para asistir a una escuela de otra zona, solicita un traslado por escrito: solo se concede si la escuela elegida tiene cupo y según reglas de desempate (tienen prioridad los hermanos ya inscritos). Los programas especializados (bachillerato internacional, inmersión, artes, concentración deportiva) aceptan solicitudes de fuera de la zona.

¿Las escuelas públicas en inglés de Montreal son gratuitas?

Sí, para las familias elegibles. Si calificas según la Ley 101 (normalmente porque tú o un hermano recibieron educación primaria en inglés en Canadá), las escuelas de la EMSB y la LBPSB son gratuitas de kínder a 11.º grado. El Ministerio de Educación verifica la elegibilidad y el proceso toma de 4 a 8 semanas.

¿Cuánto cuestan las escuelas privadas en inglés de Montreal?

La mayoría de las escuelas privadas en inglés de Montreal cuestan entre $20,000 y $30,000 al año en primaria y entre $22,000 y $35,000 en secundaria. Las más conocidas: Selwyn House (varones), The Study (mujeres), Lower Canada College, Miss Edgar's & Miss Cramp's, Sacred Heart. También hay escuelas privadas en francés más económicas, de $5,000 a $8,000 al año.

¿Qué es un "centro de servicios escolares" frente a una "comisión escolar"?

En 2020, Quebec reemplazó las comisiones escolares francófonas (commissions scolaires) por centros de servicios escolares (centres de services scolaires) con integrantes designados. Las comisiones escolares anglófonas (EMSB, LBPSB) se mantuvieron por las protecciones constitucionales a la educación de la minoría lingüística inglesa.

¿Cuándo empieza el año escolar en Quebec?

Las escuelas públicas de Quebec empiezan en la última semana de agosto (normalmente del 28 al 30 de agosto) y terminan alrededor del 23 de junio. El preescolar (niños de 5 años) y el kínder empiezan la misma semana. La inscripción para el año siguiente se hace entre enero y febrero.

¿Las escuelas de Montreal son laicas?

Las escuelas públicas de Quebec son oficialmente laicas desde 1998 (Ley 95). En 2019 se prohibieron los símbolos religiosos en los docentes mediante la Ley 21. Existen algunas escuelas privadas confesionales (católicas, judías, islámicas), pero solo reciben financiamiento gubernamental parcial.

Herramientas de Montreal relacionadas

• Quiz para encontrar tu barrio
• Calculadora de costo de guardería (CPE)
• Lista de 30 días para recién llegados

La información es solo orientativa. Confirma con tu centro de servicios escolares: los límites de zonificación cambian. Fuentes: Ministère de l'Éducation du Québec, CSSDM, EMSB, CSMB, LBPSB, CSSDPI.